glide in effortlessly

Translations
скользить без усилий
The swan glided in effortlessly to the lake.
Лебедь без усилий скользнул к озеру.